Home » Allgemein

Ist für einen „deutschen schweizer“ einer aus der französischen schweiz ein ausländer?

15 Oktober 2010 5 Comments

ich habe schweizer aus genf kennengelernt die kein wort deutsch konnten, nur das französisch, immerhin ist Genevé ja in der französischen schweiz.
grad frag ich mich so aus neugier, wenn in dem kleinen land sooooo große welten sind, ob sich die 3- 4 nationen („italiener“, „deutsche“, „franzosen“) untereinander als ausländer ansehen obwohl alle in der schweiz geboren sind… (und sich vielleicht sogar nicht verständigen können… )
könnt ihr mir das beantworten?

5 Comments »

  • rosemary said:

    Nein, sie sehen sich nur als anderssprachig und manchmal in der Mentalität etwas unterschiedlich an. Aber der Schweizer wächst mit der Mehrsprachigkeit ja schon auf und ist daran gewöhnt.
    Die Deutschschweizer lernen in der Schule schon französisch (gut, die Kenntnisse sind dann trotzdem unterschiedlich).
    Der Französischschweizer (auch „Welsche“, vom Welschland, genannt) spricht im Allgemeinen kein Deutsch, weil er weiss, dass der Deutschschweiter von der Schule an Französisch lernt.
    Der Italienischschweizer hat es am schwersten. Er muss Deutsch und Franz lernen, weil nur der südliche Teil der Schweiz italienischsprachig ist.
    Dann gibts noch die Romanen (Rätoromanen), das sind mittlerweile weniger als 2 % der Bevölkerung – aber sie wachsen mittlerweile auch romanisch/deutsch u./o. italienischsprachig auf. Eine Kollegin von mir ist aus Graubünden und spricht quasi 3 Muttersprachen (D, I und Romanisch).
    Es ist ein interessanter sprachlicher und kultureller Mischmasch, und mir gefällt das. Aber Vorurteile und Sympathien/Antipathien gibts sogar zwischen den Deutschschweizern unter den diversen Kantonen (z. B. Zürich – Aargau oder Zürich – Basel). Wie eben überall auf der Welt. Aber als Ausländer wird nur betitelt, wer kein Schweizer (und somit ohne Schweizer Pass und somit nicht eingebürgert) ist.

    # 15 Oktober 2010 at 22:23
  • jackypos said:

    ja.
    aber trotzdem sind sie ganz nette freunde
    hier erfährst du mehr darüber:http://de.wikipedia.org/wiki/Schweiz

    # 16 Oktober 2010 at 05:01
  • J W said:

    Nur Deutsche können so engstirnig denken. Natürlich sind sie keine Ausländer auch wenn es manchmal gewisse Ressentiments zusätzlich zum Kantönligeist gibt.

    # 16 Oktober 2010 at 06:45
  • Brigitte E said:

    Nein, die Schweizer sind multikulturell.

    # 16 Oktober 2010 at 10:43
  • Erich V said:

    Die deutschen Schweizer sind berüchtigt.

    # 16 Oktober 2010 at 17:06

Leave your response!

You must be logged in to post a comment.